杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: addwings

[Index] 【08.06.14】Does Tik Speak English

[复制链接]
发表于 2008-7-20 02:50 | 显示全部楼层
I  think tik speak english very vell.
发表于 2008-7-20 20:17 | 显示全部楼层
I think he can .
发表于 2008-7-20 20:25 | 显示全部楼层
Maybe he can speak very fluent English since Thai language itself contains some English and also Thailand is a tourist country which has more connection with the outside world. I do think English is more popular in Thailand than in China. Also Tik was born in a middle class family and he should have more chances to learn English.(200842620122175667)
发表于 2008-7-21 00:01 | 显示全部楼层
absolutely Tik CAN speak english, but he should speaks THAI daily life.
发表于 2008-7-21 23:06 | 显示全部楼层
Of couse ,his english is very well.
发表于 2008-7-21 23:14 | 显示全部楼层
I think his English is very good. I hope he can come here and see us.
发表于 2008-7-22 11:59 | 显示全部楼层
I think I most to learn english batter than now,In order to speak with TIK (20084262018887556)
发表于 2008-7-22 12:00 | 显示全部楼层

the only english conversation he's ever had on TV

i just posted the following message regarding this subject on "talk about tik's section".0 f5 p2 x: l; w% H' d8 |% h
# d5 o. Y3 D; ~% g
[08/07/22] tik 在劇集中唯ー的英語對白
- U/ Q$ B$ u9 Z4 V4 }  C好多人都好奇tik會講英語嗎?在Prissana中,tik 只有ー段英語對白 (2:04 min)、對比女主角及次男主角相對得整少。
- l! j, |- F' o0 V! r: w$ }: E4 x3 E  m# K. l  d
你自己下判斷吧!6 L) W/ j+ d; Q" T3 R4 O# N5 B
) o$ y0 r$ i% W) T& B
tik 的英語對白如下:2 _4 ^! x3 c+ Y, L9 u# O
"the boat can't get any closer.  anyone who wants to get to the shore, we have to walk from here.". a9 C- v2 }. Q/ q  @. P; q, _
+ Y5 K& S+ O4 W) f9 f  R
http://tw.youtube.com/watch?v=UjdwCehCv2U&feature=related " m9 T  f- h( |% x6 h$ O

) U: V" L" V. t/ ~what do u guys think???
 楼主| 发表于 2008-7-22 22:25 | 显示全部楼层
Previously, I thought Tik can speak english. However one post in this forum drew my attention and make me query whether Tik can speak english. Story is, I guess everybody here knew there is a fans who is very lucky to had a chance met Tik personaly and spent some time with him. Through her article that described her experence, I can tell she can speak english herself, but she mentioned that she talked to Tik with Huali's interpretation which is in Thai Language! is it strange???
发表于 2008-7-22 22:36 | 显示全部楼层
of course yes, so many people in thai speak english,,,,coz so many foreigner there....especially German...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2024-5-18 17:38 , Processed in 0.045212 second(s), 5 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表